Аннотации основных статей

УНИВЕРСИТЕТСКИЙ «КУРС ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИИ»: ТРИДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ (В СВЯЗИ С 90-ЛЕТИЕМ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Н.А. ЦАГОЛОВА)

Автор

Черковец В.Н., д. э. н., профессор, заслуженный деятель науки РСФСР, руководитель проблемной группы «Воспроизводство и экономический рост» кафедры политической экономии экономического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова

Аннотация

Сопровожденная редакционным комментарием перепечатка пространной статьи из №№ 10—11 «Российского экономического журнала» за 1994 г. в подрубрике «Из архива журнала» рубрики «Ретроспекции и современность: к 100-летию Октябрьской революции».

В статье характеризуется система политической экономии (система экономических категорий и законов) социализма, предложенная кафедрой политической экономии экономического факультета МГУ во втором томе («Социализм») двухтомного «Курса политической экономии» под редакцией Н.А. Цаголова, выпущенного тремя изданиями соответственно в 1963, 1970 и 1973—1974 гг. Автор, являющийся вторым (наряду с Н.А. Цаголовым) «отцом-основателем» известной в стране и мире университетской («цаголовской») школы марксистской политической экономии, аргументирует также тезис о возможности и целесообразности использования ряда методологических и теоретических наработок этой школы в дискуссии о путях реформирования экономики постсоветской России.

Ключевые слова

политическая экономия, политическая экономия в широком смысле, политическая экономия капитализма, политическая экономия социализма, рыночное хозяйство, плановое хозяйство, смешанная экономика, микроэкономика, макроэкономика, СОФЭ (система оптимального функционирования экономики), Ф. Кенэ, А. Смит, Д. Рикардо, К. Маркс, Ф. Энгельс, В.И. Ленин, В.И. Сталин, Н.И. Бухарин, Н.А. Бердяев, Н.А. Цаголов, Дж. Кейнс, П. Самуэльсон, Я. Тинберген, В.В. Леонтьев.

Библиографический список:

  1. Бердяев Н.А. Истоки и смысл русского коммунизма. — М.: Наука, 1990.
  2. Курс политической экономии. В 2-х т. Под ред. Н.А. Цаголова. Учеб. пособие для экон. вузов и фак. Изд. 3-е, переработ, и доп. — М.: Экономика, 1973—1974.
  3. Львов Д. Курс социально-экономического воз­рождения России // Российский экономический журнал. — 1994. — № 1.
  4. Макконелл К.Р., Брю С.Л. Экономикс. Принципы, проблемы и политика. — М.: Республика, 1993.
  5. Мелентьев А. О версии «кооперативного социализма» и не только о ней // Российский экономический журнал. — 1993. — № 3.
  6. Народное хозяйство СССР в 1960 году. Статистический ежегодник.— М., 1961.
  7. Народное хозяйство СССР за 70 лет. — М.: Финансы и статистика, 1987.
  8. Политическая экономия. Учебник для вузов / Медведев В.А., Абалкин Л.И., Ожерельев О.И. и др. — М.: Политиздат, 1988.
  9. Цаголов Н.А. Вопросы методологии и системы политической экономии. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982.
  10. Цаголов Н.А. Вопросы теории производственных отношений социализма. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1983.
  11. Цаголов Н.А. История политической экономии. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1984.
  12. Черковец В. «Курс политической экономии: проблемы, методология, теория (к
    70-летию Н.А. Цаголова) // Вестник Московского университета. Сер. экон. — 1974. — № 5.
  13. Черковец В. Содержание и актуальность ленинской теории перехода к социализму // Российский экономический журнал. — 1990. — № 4.
  14. Черковец В. Судьба одного теоретического «новшества» // Российский экономический журнал. — 1992. — № 4.

 

НЕСКОЛЬКО СООБРАЖЕНИЙ К СТАТЬЕ В.Н. ЧЕРКОВЦА О «КУРСЕ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИИ»

Автор

Мелентьев А.Ю., к. э. н., главный редактор «Российского экономического журнала»

Аннотация

Сопровожденная редакционными комментариями перепечатка компактной статьи из № 11 «Российского экономического журнала» за 1994 г. в подрубрике «Из архива журнала» рубрики «Ретроспекции и современность: к 100-летию Октябрьской революции». Автор откликается на статью В.Н. Черковца «Университетский «Курс политической экономии»: тридцать лет спустя (в связи с 90- летием со дня рождения Н.А. Цаголова)», опубликованную в №№ 10—11 «Российского экономического журнала» за 1994 г. Разделяя принципиальные положения этой статьи, он обращает внимание на прямо не прокомментированный в ней аспект научного творчества Н.А. Цаголова. Речь идет о нетривиально-неапологетической реакции основателя «цаголовской школы» на официальную «концепцию развитого социализма» — реакции, просматривающейся в работах Н.А. Цаголова последних лет его жизни (первой половины 1980-х годов). Суть этой реакции, по мнению автора, сводилась к следующему: «концепция развитого социализма», как ни парадоксально, отражала не развитость, а как раз неразвитость фактического состояния советского общества с точки зрения классических марксистско-ленинских критериев первой фазы посткапиталистического (коммунистического) способа производства. Отсюда вытекала рекомендация Н.А. Цаголова касательно не «ускоренного коммуни­стического строительства», а необходимости тщательного учета и использования в управлении на­родным хозяйством всех элементов наличной «геторогенной» социально-экономической структуры общества, в том числе обязательно — товарно-денежных отношений и закона стоимости.

Ключевые слова

концепция развитого социализма, политическая экономия социализма, общекоммунистические начала социализма, товарно-денежные отношения и закон стоимости, К. Маркс, Ф. Энгельс, В.И. Ленин, И.В. Сталин, Н.А. Цаголов, В.Н. Черковец, В.А. Медведев.

Библиографический список:

  1. Куликов В.В. Становление социалистических производственных отношений. Очерки теории и методологии. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1978.
  2. Куликов В. Экономические критерии развитого социализма // Вестник Московского университета. Сер. экон. — 1981. — № 6.
  3. Куликов В. Исторические этапы развития социализма // Экономические науки. — 1982. — № 8.
  4. Кулиев Р.И. Ступени развития коммунистического способа производства. — М.: Экономика, 1984.
  5. Ленин В.И. Полн. собр. соч. 5-е изд.
  6. Медведев В. Марксистско-ленинская концепция развитого социализма // Коммунист. — 1978. — 17.
  7. Медведев В. Выдающийся вклад в учение о коммунистическом строитель­стве // Коммунист. — 1981. — № 9.
  8. Медведев В. К познанию социализма // Коммунист. — 1988. — № 17.
  9. Мелентьев А. Итог многолетнего труда // Экономические науки. — 1984. — № 7.
  10. Мелентьев А. Актуальные аспекты марксовой концепции абстрактного труда // Коммунист. — 1984. — № 17.
  11. Мелентьев А.Ю. Основной экономический закон в концепции развитого социализма. — М.: Экономика, 1985.
  12. Мелентьев А. Тезис о «двух Лениных»: в чем смысл? // Экономические науки. — 1989. — № 1.
  13. Мелентьев А. О новом советском учебнике политической экономии // Проблемы теории и практики управления. — 1989. — № 2.
  14. Политическая экономия. Учебник для вузов / Медведев В.А., Абалкин Л.И., Ожерельев О.И. и др. — М.: Политиздат, 1988.
  15. Тронев К. Об историческом месте товарного производства при социализме // Экономические науки. — 1991. — № 9.
  16. Цаголов Н.А. Вопросы теории производственных отношений социализма. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1983.
  17. Черковец В. Университетский «Курс политической экономии»: тридцать лет спустя (к 90-летию Н.А. Цаголова) // Российский экономический журнал. — 1994. — №№ 10-11.
  18. Черненко К. На уровень требований развитого социализма // Коммунист. — 1984. — № 18.

 

КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОЗДАНИЯ В РОССИИ КОНТРЦИКЛИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ НАЛОГОВОГО И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ

Автор

Петров Ю.А., кандидат экономических наук, заведующий Лабораторией финансово-кредитных механизмов экономического развития Центрального экономико-математического института РАН

Аннотация

Отправляясь от своего ранее обоснованного вывода о неприемлемости для экономик, страдающих экспортно-сырьевой зависимостью, моделей регулирования, не обладающих контрциклической направленностью, автор статьи переходит к разработке концептуальных вопросов создания в России контрциклической системы налогового и внешнеэкономического регулирования. В этом контексте исследуется проблема мегаволатильности российской экономики и устанавливается, что ее кризисы 1998—1999, 2008—2009 и 2014—2016 гг. суть не рецессии делового цикла, а коллапсы условий внешней торговли. Выявляется механизм детерминирования различной динамики ВВП и ВВР (валовых внутренних расходов). Показывается невыполнение принципа паритета процентных ставок для российской экономики и аргументируется необходимость управления валютным курсом. Формулируются рекомендации по переходу от проциклической к контрциклической экономической политике.

Ключевые слова

контрциклическая система регулирования, стабилизационная и стимулирующая экономическая политика, мегаволатильность экономики, условия внешней торговли, валовые внутренние расходы, паритет процентных ставок, таргетирование инфляции, таргетирование валютного курса, управление валютным курсом.

Библиографический список:

  1. Бватчиков С. Еще раз о поучительном опыте аргентинской реформы // Российский экономический журнал. — 2006. — №№ 1—3.
  2. Васильев Д., Бусыгин В., Бусыгин С. Проверка и интерпретация выполнения процентного паритета в России // Экономическая политика. — 2016. — Т. 11. — № 4.
  3. Гурвич Е., Соколов В., Улюкаев А. Анализ связи между курсовой политикой ЦБ и процентными ставками: непокрытый и покрытый паритет // Журнал Новой экономической ассоциации. — 2009. — № 1.
  4. Дементьев Н. Прямые инвестиции из-за рубежа и за рубеж: оценки на основе данных Банка России и Евростата // Российский экономический журнал. — 2017. — № 2.
  5. Калюков Е. Путин заявил об удержании курса рубля в «приемлемом коридоре» // РБК. — 2015. — 9 июля. Аспект Пресс, 1999.
  6. Контроль за движением капитала: опят стран по его введению и отмене. — М.: Весь мир, 2001.
  7. Мишкин Ф. Экономическая теория денег, банковского дела и финансовых рынков, 4-е изд.: Пер. с англ. — М.: Аспект Пресс, 1999.
  8. Мишкин Ф. Экономическая теория денег, банковского дела и финансовых рынков, 4-е изд.: Пер. с англ. — М.: Аспект Пресс, 2006.
  9. Петров Ю. Технологический прогресс и преимущественный рост средств производства / Проблемы развития межотраслевых комплексов. — Новосибирск: ИЭиОПП СО АН СССР, 1986.
  10. Петров Ю. Структурные сдвиги в производстве продукции и экономический рост / Технический прогресс и структурные сдвиги в экономике. — Новосибирск: ИЭиОПП СО АН СССР, 1986.
  11. Петров Ю. Технологический прогресс и динамика отраслевой структуры производства / Повышение эффективности функционирования экономических систем в условиях ускорения НТП. — Новосибирс: ИЭиОПП СО АН СССР, 1987.
  12. Петров Ю. Анализ влияния темпов экономического роста на структуру производства продукции / Анализ и приминение математических моделей экономической динамики. — Новосибирс: ИЭиОПП СО АН СССР, 1987.
  13. Петров Ю. Российская экономика в XIII—XIV пятилетках: от трансформационного шока — к воспроизводственному коллапсу // Российский экономический журнал. — 1999. — № 7.
  14. Петров Ю. Оздоровление финансовой системы и нормативные методы государственного регулирования экономики // Российский экономический журнал. — 1997. — № 3.
  15. Петров Ю. Финансово-кредитная политика России в контексте мирового кризиса конца 1997 года: либерализация или дедолларизация? // Российский экономический журнал. — 1998. — № 2.
  16. Петров Ю. Что поможет переливу капитала // Экономика и жизнь. — 1998. — № 14.
  17. Петров Ю. Налоговый кодекс РФ и реформа финансово-кредитной системы: упорядочение фискальных отношений или ослабление налогового бремени? // Российский экономический журнал. — 1998. — № 4.
  18. Петров Ю. Утечка капитала, платежно-долговой кризис и задачи валютно-финансовой политики // Российский экономический журнал. — 1998. — № 11-12.
  19. Петров Ю. Дедолларизация российской экономики: за и против, как и когда / Экономическая безопасность: Производство — Финансы — Банки/ Под ред. В.К. Сенчагова — ЗАО «Финстатинформ», 1998.
  20. Петров Ю. Селективная финансовая политика: повышение собираемости налогов, увеличение налогового потенциала и стимулирование развития экономики // Российский экономический журнал. — 1999. — № 4.
  21. Петров Ю. Российская экономика в XIII-XIV пятилетках: от трансформационного шока — к воспроизводственному коллапсу // Российский экономический журнал. — 1999. — № 7.
  22. Петров Ю. Стратегия экономического развития и увеличение бюджетных доходов: где взять ресурсы? // Российский экономический журнал. — 2000. — № 2.
  23. Петров Ю. Вывоз капитала и налоговый потенциал российской экономики // Российский экономический журнал. — 2000. — № 10.
  24. Петров Ю. Сокращение утечки капитала и пополнение бюджета: возможности налогообложения нерепатриированной экспортной выручки // Российский экономический журнал. — 2001. — № 10.
  25. Петров Ю., Жукова М. Платежный баланс России 1993-2001 годов: трансграничное движение капитала и перемещение стоимости // Российский экономический журнал. — 2002. — № 4.
  26. Петров Ю. Финансово-монетарная политика-2003: стоит ли России продолжать льготное кредитование США? // Российский экономический журнал. — 2002. — № 10.
  27. Петров Ю. Присоединение России к ВТО: к оценке последствий и обоснованию стратегии (макроэкономические, структурные и геополитические вопросы) // Российский экономический журнал. 2002. — № 11-12.
  28. Петров Ю. Государственное регулирование трансграничного движения капитала: есть ли ответы на вызовы глобализации? // Российский экономический журнал. — 2003. — № 8.
  29. Петров Ю. Нефтегазовая рента как источник бюджетных доходов (макроэкономическая оценка на основе данных межотраслевого баланса) // Российский экономический журнал. 2004. — № 8.
  30. Петров Ю. Использование платежного баланса страны для оценки состояния экономики страны и прогнозирования ее развития с точки зрения защиты национальных интересов страны // Экономическая безопасность России: Общий курс / Под. ред. В.К. Сенчагова. — М: Дело, 2005.
  31. Петров Ю., Жукова М. Трансграничное движение капитала в постсоветской России (анализ на основе симметричного представления платежного баланса за 1992—2005 гг.) // Российский экономический журнал. — 2006. — № 7-8.
  32. Петров Ю. Развитие системы государственного регулирования российской экономики в условиях глобализации и мирового кризиса: реализация потенциала налоговых и других институтов // Российский экономический журнал. —2009. — № 7-8.
  33. Петров Ю. Использование платежного баланса страны для оценки состояния экономики и прогнозирования ее развития / Экономическая безопасность России. Общий курс / Под ред. В.К. Сенчагова (3-е изд., дополненное и перераб.;). — М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2009.
  34. Петров Ю. Диспаритетность валютных курсов и проблемы использования налоговых инструментов валютно-курсового регулирования / Валютные войны: мифы и реальность. Доклады Института Европы. № 266. — М.: 2011.
  35. Петров Ю. Экспортные пошлины на углеводородные энергоносители: отменить или усовершенствовать использование? // Российский экономический журнал. 2011. — № 2.
  36. Петров Ю. Деофшоризация экономики, противодействие «минимизации налогов» и пресечение утечки капитала: возможности системно-инновационного подхода в экономической политике // Российский экономический журнал. — 2013. — № 6.
  37. Петров Ю., Карапетян А. К оценке степени офшоризации российской экономики на основе статистики прямых иностранных инвестиций // Российский экономический журнал. — 2014. — № 2.
  38. Петров Ю., Карапетян А. Оценка налоговой выгоды, воникающей при перемещении прибыли из России в офшоры, и обоснование мер по деофшоризации экономики // Российский экономический журнал. — 2016. — № 1.
  39. Петров Ю. Стабилизационная и стимулирующая политика России после обвального ухудшения условий торговли // Российский экономический журнал. — 2016. — № 4.
  40. Полтерович В. К руководству для реформаторов: некоторые выводы из теории экономических реформ // Экономическая наука современной России. — 2005. — № 1.
  41. Серегина С., Ларионова М. Становление европейского банковского союза и «кипрская антикризисная модель» // Российский экономический журнал. — 2014. — № 1.
  42. Mishkin F., Frederic S. The economics of money. Banking and finincial markets. 10th ed. — Pearson. 2013.
  43. Obstfeld M., Shambaugh J., Taylor F. The trilemma in History: Tradeoffs among Exchange Rates, Monetary Policies, and Capital Mobility // NBER Working Paper. — 2004. — No. 10396 (March)
  44. Willamson, J. (1990). What Washington Means by Policy Reform. In: Willamson, J (ed.). Latin American Adjustment: How Much Has Happened? Ch. 2. Updated November 2002.
  45. World development report. 2000—2001. Attacking povetry. The World Bank. — N.Y.: Oxford University Press, Inc., 2001.
  46. URL: http://economy.gov.ru/minec/about/structure/depmacro/201713040.
  47. URL: https://www.cnbc.com/2017/05/31/cnbc-interview-with-anton-siluanov-minister-of-finance-for-russia.html.
  48. URL: http://kremlin.ru/acts/assignments/orders/53425.
  49. URL: http://stat.customs.ru/apex/f?p=201:7:3321801029014175::NO.
  50. URL: http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2017/01/weodata/weoseladv.aspx?a=1&c=001&s=PNFUELW.
  51. URL: http://government.ru/news/16508/.
  52. URL: http://www.interfax.ru/business/587684, 16.11.2017.

 

ТЕОРИИ ДЕНЕГ: ОЧЕРКИ ИСТОРИИ ЭКОНОМИКО-ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ (МАТЕРИАЛЫ К ЛЕКЦИЯМ И СЕМИНАРАМ)

Автор

Худокормов А.Г., д. э. н., профессор, заведующий кафедрой истории народного хозяйства и экономических учений экономического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова

Аннотация

В статье, адресуемой вузовским преподавателям экономической теории и истории экономической мысли, а также изучающим эти науки аспирантам и студентам, анализируются почти все основные теории денежной экономики, взятые во всемирно-историческом разрезе. Первый этап денежных теорий ограничивается теориями Древнего Востока (Египет и Месопотамия) и Античности (Древняя Греция и Рим). Дискуссия между сторонниками номинализма и «металлизма» дается на материале полемики средневековых людей школы» (Ф. Аквинский, Ж. Буридан, Н. Орезм), затем к анализу привлекаются идеи российских представителей номиналистической и металлистической теорий. Концепции Нового времени представлены идеями меркантилистов, а также сторонников количественной теории денег (Д. Юм и др.). Интерпретируются денежные теории ведущих направлений современной «экономиксовой» мысли (неоклассики, кейнсианства, монетаризма).

Ключевые слова

деньги, теории денег, денежная экономика, денежное богатство, денежные отношения, номиналистическая и металлистическая концепции денег, количественная теория денег, меркантилизм, классическая политическая экономия, неоклассическая экономическая теория, маржинализм, экономикс, кейнсианство, монетаризм, Аристотель, Ксенофонт, Ф. Аквинский, Т. Ман, Д. Юм, Д. Рикардо, И. Фишер, Л. Вальрас, Дж. Кейнс, М. Фридмен, Вашингтонский консенсус.

Библиографический список:

  1. Вальрас Л. Элементы политической экономии. — М.: Изограф, 2000.
  2. Всемирная история экономической мысли. В 6 т. Т. 1/МГУ им. М.В. Ломоносова. Гл. редкол.: В.Н. Черковец (гл. ред.) и др. — М.: Мысль, 1987.
  3. Денежные реформы в России. История и современность: сб. статей. — М.: Древнехранилище, 2004.
  4. История экономических учений: учебник / Под ред. А.Г. Худокормова. В 2 ч. Ч. II. — М.: Изд-во Московского университета, 1994.
  5. История экономических учений / Под ред. В.С. Автономова и др. — М.: ИНФРА-М, 2000.
  6. Кейнс Дж.М. Избранные произведения. — М.: Экономика, 1993.
  7. Курс политической экономии. В 2 т. Т. 1 / Под ред. Н.А. Цаголова. Учеб. Пособие для экон. Вузов и фак. Изд. 3-е, перераб. И доп. — М.: Экономика, 1973.
  8. Маркс К., Энгельс В. Соч. 2-е изд.
  9. Мировая экономическая мысль. Сквозь призму веков. В 5 т. Сопред. Редколл. Г.Г. Фетисов, А.Г. Худокормов. Т. 1. — М.: Мысль, 2004.
  10. Селден Р.Т. Монетаризм. — М.: Прогресс, 1981.
  11. Шумпетер Й. История экономического анализа: в 3 т. Т. 1. Пер. с англ. / Под ред. В.С. Автономова. — СПб.: Экономическая школа, 2001.
  12. Худокормов А.Г. Экономическая теория: новейшие течения Запада. — М.: ИНФРА-М, 2013.
  13. Харрис Л. Денежная история. — М.: Прогресс, 1990.
  14. Фишер И. Покупательная сила денег. — М.: Дело, 2001.
  15. Экономическая теория в историческом развитии: взгляд из Франции и России / Под общ. Ред. А.Г. Худокормова и А. Лапидюса. — М.: ИНФРА-М, 2016.
  16. Friedman M. The Quantity Theory of Money: A Restatement / Friedman M. (Ed.) Studies in the Quantity Theory of Money. — Chicago: The University of Chicago Press, 1956.
  17. Friedman M., Shwartz A. Money and Business Cycles // Review of Economics and Statistics. — 1963. — Vol. 45.
  18. February; Fridman M., Meiselman D. The Relative Stability of Monetary Velocity and the Investment Multiplier in the United States, 1897—1958 // Stabilization Politics (papers prepared for the commision on Money and Credit). Englewood Cliffs. Prentice-Hall. — 1963.
  19. Fridman M., Shwartz A. A Monetary History of the United States, 1867—1960. National Bureau of Economic Research, Studies in Business Cycle. N 12. —Princeton: Princeton University Press, 1963.
  20. Fridman M. The Role of Monetary Policy // The American Economic Review. — 1968. — № III.

 

ЛИЧНОСТЬ (В СВЯЗИ С КОНЧИНОЙ В.В. КУЛИКОВА)

Автор

Любинин А.Б., д. э. н., профессор, член совета директоров АО «Бизнес-Альянс», выпускник экономического факультета МГУ (1973) и факультетской аспирантуры (1976) по кафедре политической экономии

Аннотация

Автор делится с читателями своими впечатлениями от многолетнего общения со своим университетским учителем и старшим товарищем — известным ученым-политэкономом и видным организатором науки и высшей школы советского и постсоветского периодов Всеволодом Всеволодовичем Куликовым. Характеризуются незаурядные заслуги В.В. Куликова — яркого представителя университетской («цаголовской») школы марксистской политической экономии — перед отечественной экономической наукой и российским вузовским образованием, его организаторские и педагогические таланты, а также редкостное личностное обаяние. Констатируется, что прямые ученики и последователи В.В. Куликова, а также те, кто в той или иной мере испытал влияние этого во многих отношениях замечательного человека, работают не только в регионах России, но и далеко за ее пределами.

Ключевые слова

В.В. Куликов, Н.А. Цаголов, кафедра политической экономии экономического факультета МГУ, университетская школа политэкономии, марксизм, К. Маркс, В.И. Ленин.

Библиографический список:

  1. В. Куликов. Становление социалистических производственных отношений. — М.: Изд-во Московского университета, 1978.
  2. Ленин В.И. Полн. собр. соч. 5-е изд. Т. 45.
  3. «Цаголовская школа» и ее нынешнее звучание (на вопросы редакции отвечает В. Куликов) // Российский экономический журнал. — 2004. — № 4.